10 parimat raamatu ja filmi vahelist kohandamist
Enne kümnete suurepäraste raamatute uurimist filmide töötlemiseks andke meile kõigepealt teada, miks, kui meie lemmikraamatud on filmiks kohandatud, on see negatiivne eeldus, et see ei tee raamatule õiglust. Nende seletus on see, et kujutlusvõime paneb loo tegelased elama, samal ajal kui nad on armunud romaanide fantaasiamaailma, ja nad ei saa tagasi võtta seda, mida nad juba tegelastest arvasid. Kuid on viga võrrelda raamatut filmiga, sest raamatu iga stseeni on peaaegu võimatu jäädvustada täielikult, kui pole tehtud üle kümnetunnist maratonifilmi. Kes nüüd seda vaatama hakkab?
See on filmitegijate uskumatu töö loo nikerdamisel, säilitades samas raamatu tuumiku. Tänapäeval on suundumus otsida kohe enimmüüdud tooteid ja muuta see hiilgavaks kinokogemuseks. Näljamängude ja Harry Potteriga olete koos näinud. Nii toome täna teieni 10 hiilgavat raamatut ekraniseeringuteni, mis on aastate jooksul publikut võlunud.
10 Sära (1980)
Alustada tuleb Stephen Kingi loomingust, sest ükski teine kirjanik pole temasugust Hollywoodi viimase paarikümne aasta jooksul mõjutanud. Särav on õudusromaan, mis ilmus 1977. aastal. Kui teil on kunagi olnud unistusi leida end üksi suurtest tühjadest hoonetest, siis see tekitab teile kindlasti õudusunenägusid. Selle romaani muutis tuntud režissöör Stanley Kubrick meistriteoseks Jack Nicholsoni ühe parima esitusega. Seda peetakse üheks kõigi aegade suurimaks õudusfilmiks. The Shining on kahtlemata üks kõigi aegade suurimaid filmitöötluste raamatuid.
9 Forrest Gump (1994)
Forrest Gump on haruldane pärl, mis võitis oma süütusega kõik meie südamed 90ndate kuldajal. Selle kirjutas Winstoni peigmees ja sellest tehti Robert Zemeckise filmi 1994. aastal. Tom Hanks, kes on tuntud ja õigesti tuntud kui “Hea poiss", õnnistas meid südame sulamise rolliga, mida ta mängis Forrest Gumpina. See film on kajastanud kõike, kaasa arvatud tolleaegseid vastuolulisi ühiskonnaküsimusi, et naiivse mehe koomiline teekond leida edu ja armastust. Forrest Gump on rikas inimlike emotsioonide ja inspireeriva sõnumiga, eriti eepiline kultusdialoog “Run Forrest Run”. Isegi akadeemia auhindadest ei puudunud kiidusõnad selle ajatu filmi jaoks igas vanuses.
8 Vanade meeste riik (2007)
Cormac Mccarthy lõi oma romaanis Chigurhi nimelise koletise, kes juhtumisi annab mündi viskamisega oma ohvritele valida elu ja surma vahel. Kui see polnud natuke hullumeelne, siis oli tapmiseks kasutatud relv midagi, mida veistel kasutati, Capitol Bolt Pistol. Filmi vaadates tundub, et Chigurh tappis inimesi justkui kiirustamata hommikul jalutamas. Seal on nii palju erakordseid hetki, nii palju keerukust tegelaste tajumisel, mis lööb teie pead vanade meeste jaoks riiki vaatamata. Cormac McCarthy geenius koos andekate režissööride Coenide vendadega andis meile parima pildi Oscaritel. Õigustatult jõudis meie filmide 10 suurepärase raamatu nimekirjas 6. kohale.
7 kadunud tüdruk (2014)
Hollywoodi kogu ajaloo vältel pole ühtegi filmi, mis paneks meest naist kartma, välja arvatud Gone Girl. Gillian Flynn kirjutas selle absorbeeriva teravmeelse loo, mille David Fincher juhatas üles, et anda meile šokk meie elust. Rosamund Pike'i võib selles filmis mängitud üksildases rollis hõlpsasti pidada üheks parimaks näitlejannaks maailmas. Trent Reznori ja Atticus Rossi ahvatlev taustamuusika hoiab sind varvaste peal, kui vaatad suuga, et avada see eepiline naise kättemaksujutt.
6 maailmasõda Z (2013)
Z maailmasõda on läbi aegade üks unustamatumaid filme töötlevatest raamatutest. See põhineb Max Brooksi romaanil, mis osutus kõigi aegade suurimaks zombifilmiks. Marc Foster koos zombide ja Brad Pitti kombinatsiooniga oli vaatajate paradiis. Z maailmasõda segab õudust, põnevust ja tegevust koos tähelepanuväärsete kaadritega. Tundub, et see film oli suunatud eelkäijatele, kuna selles oli võrreldes kõigi teiste zombifilmidega verd vähem.
5 aknaluukide saar (2010)
Dennis Lehane kirjutas 2003. aastal enimmüüdud uudsete aknaluukide saare, mis hiljem kohandati samanimeliseks filmiks. Kui olete kunagi unistanud režissööri ja näitleja kombinatsioonist, ei leia te paremat kui Martin Scorsese ja Leonardo DiCaprio. Kuid Shutter Island ei ole lihtsalt ilus nägu, vaid sellel on ka suurepärane lugu, mis lööb teid eemale. Kunagi pole film kriitikuid täielikult lõhestanud. Selle mõistmiseks peate kindlasti seda filmi kaks korda vaatama, sest võib tunduda, et olete millestki ilma jäänud.
4 Revolutsiooniline tee (2008)
Kui arvate, et Leonardo DeCaprio ja Kate Winslet koos Titanicust paremini ei saa, siis eksite täiesti. Richard Yates kirjutas 1960. aastal midagi tähelepanuväärset nimega Revolutsiooniline tee, millest siis kuulus režissöör Sam Mendes filmi tegi. Kui teil on oma suhetes isegi väikseid probleeme, siis ärge parem vaadake seda paarina. See murrab teie südame isegi siis, kui olete vallaline. Ükski teine film pole olnud nii julge, mis oleks seadnud kahtluse alla mehe ja naise rolli ning abielu pühaduse. Igaüks peaks õppekogemuse huvides seda filmi üksinda elus vaatama ja seda suurepärast kunstiteost hindama. Pole mingit kahtlust, miks see on selles raamatute nimekirjas filmi muganduste seas 4. kohal!
3 loodusesse (2007)
Jon Krakauer kirjutas Christopher McCandlessi kahetsusväärse seikluse põhjal tõestisündinud loo. Tundlikkust, millega Krakauer väljendas McCandlessi vaimu ja tema püüdlusi, suurendab režissöör Sean Penn vastavalt filmivormingule. See film on kaasahaarav, siiras, autentne, julge, traagiline, vahel naljakas ja kohati väga südantsoojendav. See on elulugu, mille üle ülikoolides veel vaieldakse ja mida peetakse ka inspiratsiooniks, hoolimata selle elu õnnetust tulemusest.
2 müüriks olemise hüved (2013)
Perks olemise kuldlakk kirjutatud ja lavastatud Stephen Chbosky mis põhineb lugu häbelik teen nimega Charlie. Lugu voolab nagu jõgi, kuid seisab silmitsi takistustega mineviku deemonite kujul ja see, kuidas see areneb, on imeline ja kurb, mõnikord kõik korraga. Kuigi sellel on koomilised hetked, liigub ta tabuteemadel nagu homoseksuaalsus, uimastite kuritarvitamine ja surm. See hõlmab ka kuulsat stseeni Emma Watsoni “tunnelilaulust”, mis seisab veoauto tagaosas ja vehib kätega, kui teda tunnelisse sõidetakse. See lugu on hiljuti meie seast lahkunud Billy Joeli “Kangelane” ja kurb tõsiasi on see, et praegune põlvkond ei olnud laulust ja artistist teadlik enne seda filmi. The Perks of Being a Wallflower on filmide muganduste seas kõige säravamate raamatute edetabelis teisel kohal.
1 Shawshanki lunastus (1994)
Vabandust, kuid see pole meie, vaid Stephen kuningas on sundinud meid taas oma tööd tunnustama. Lavastaja Frank Darabont muutis Stephen Kingi 1982. aastal kirjutatud novelli Rita Hayworth ja Shawshank Redemption kõigi aegade parimaks filmiks. See on IMDB-s hinnatud nr 1 ja seda õigustatult. Filmikunst oli suurejooneline ja väljendusrikas, eriti koos Morgan Freemani legendaarse häälejutustuse ja Thomas Newmani kummitavalt kauni taustamuusikaga. See film räägib ebaõiglusest, kannatlikkusest, lootusest ja elu taasleidmisest. Te soovite alati seda filmi uuesti vaadata.
Mis on teie lemmikraamat kõigi aegade ekraniseeringute jaoks? Räägi meile allpool olevast kommentaaride jaotisest.
10 parimat raamatu ja filmi vahelist kohandamist.
Autor; Saurabh Bhagat