{"id":259163,"date":"2022-06-30T11:24:00","date_gmt":"2022-06-30T08:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inform.click\/podwojne-uruchamianie-windows-i-ubuntu\/"},"modified":"2022-06-30T11:39:00","modified_gmt":"2022-06-30T08:39:00","slug":"podwojne-uruchamianie-windows-i-ubuntu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inform.click\/pl\/podwojne-uruchamianie-windows-i-ubuntu\/","title":{"rendered":"Podw\u00f3jne uruchamianie: Windows i Ubuntu"},"content":{"rendered":"<p>\n  Podw\u00f3jne uruchamianie to \u015bwietny spos\u00f3b, aby uzyska\u0107 to, co najlepsze z obu \u015bwiat\u00f3w systemu Windows i Linux. Instalowanie dw\u00f3ch system\u00f3w operacyjnych obok siebie jest stosunkowo proste, a tak\u017ce \u015bwietna okazja, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o komputerach i dzia\u0142aniu oprogramowania.\n<\/p>\n<p>\n  Buduj\u0105c w\u0142asny komputer, mo\u017cesz wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych komponent\u00f3w sprz\u0119towych, kt\u00f3re trafi\u0105 do twojego systemu. Istniej\u0105 pewne ograniczenia kompatybilno\u015bci, o kt\u00f3rych nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, ale nadal masz wiele opcji, nawet je\u015bli wybierzesz Team Green, Team Red lub Team Blue.\n<\/p>\n<p>\n  Gdy z\u0142o\u017cysz wszystko razem i us\u0142yszysz ten wspania\u0142y sygna\u0142 POST, jeste\u015b na dobrej drodze, aby cieszy\u0107 si\u0119 nowym sprz\u0119tem! Jednak zanim zaczniesz na nim gra\u0107, przetwarza\u0107 tekst lub po prostu przegl\u0105da\u0107 internet, musisz zainstalowa\u0107 jeden kluczowy komponent: <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/operating-systems\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">system operacyjny!<\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Ubuntu jest przyjaznym dla u\u017cytkownika wyborem dla nowicjuszy Linuksa, ale istniej\u0105 inne do\u015bwiadczenia oparte na Ubuntu, z kt\u00f3rych ka\u017cdy oferuje unikalne podej\u015bcie do Linuksa. <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/7443-zorin.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zorin<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/7442-pop-os.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pop!_OS<\/a> s\u0105 idealne dla u\u017cytkownik\u00f3w zainteresowanych grami lub przej\u015bciem z systemu Windows, a <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/7444-elementary-os.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">podstawowy system operacyjny<\/a> (pokazany powy\u017cej) ma uderzaj\u0105cy wygl\u0105d, kt\u00f3ry wielu por\u00f3wnuje do systemu macOS.\n<\/p>\n<p>\n  Liczba opcji systemu operacyjnego szybko zmniejsza si\u0119 do zaledwie kilku. Dla wi\u0119kszo\u015bci <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/7438-windows-11-iso.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Windows<\/a> jest de facto systemem operacyjnym na PC. Wielu u\u017cywa go do swoich codziennych zada\u0144, natywnie obs\u0142uguje wiele aplikacji, a po nim jest ca\u0142a obecno\u015b\u0107 na rynku.\n<\/p>\n<p>\n  macOS to zastrze\u017cony system operacyjny firmy Apple. Jednak nie mo\u017cna po prostu zainstalowa\u0107 systemu macOS na nowym urz\u0105dzeniu, bior\u0105c pod uwag\u0119 licencje i ograniczenia na\u0142o\u017cone na sprz\u0119t innych producent\u00f3w. Ludzie wymy\u015blili, jak to <a href=\"https:\/\/hackintosh.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zrobi\u0107<\/a>, ale wed\u0142ug Apple takie metody s\u0105 nielegalne.\n<\/p>\n<p>\n  Podw\u00f3jne uruchamianie to \u015bwietna okazja, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o komputerach i dzia\u0142aniu oprogramowania\n<\/p>\n<p>\n  Po trzecie, istnieje <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/article\/2334-linux-distros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Linux<\/a>. Jak om\u00f3wili\u015bmy <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/article\/2334-linux-distros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wcze\u015bniej<\/a>, istnieje wiele odmian Linuksa i mo\u017cesz wybra\u0107 ten, kt\u00f3ry najlepiej odpowiada Twoim potrzebom. Zasadniczo jednak wszystkie one wywodz\u0105 si\u0119 z jednego j\u0105dra Linuksa, wi\u0119c dla cel\u00f3w dyskusji zbierzemy je wszystkie razem.\n<\/p>\n<p>\n  Zasadniczo sprowadzasz si\u0119 do prostego wyboru: czy instalujesz system Windows czy Linux? W tym artykule przyjrzymy si\u0119 opcji \u201eDlaczego nie obie?&#8221;\n<\/p>\n<h2>\n  Dlaczego Linux? I dlaczego Dual Boot?<br \/>\n<\/h2>\n<p>\n  Je\u015bli jeste\u015b jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi, bezpieczniejsz\u0105 i bli\u017csz\u0105 do domu opcj\u0105 jest po prostu &#8222;zainstalowanie systemu Windows&#8221;. Prawdopodobnie i tak u\u017cywasz go cz\u0119\u015bciej i powinno dzia\u0142a\u0107 od razu po wyj\u0119ciu z pude\u0142ka. Wi\u0119c po co w og\u00f3le zawraca\u0107 sobie g\u0142ow\u0119 Linuksem?\n<\/p>\n<p>\n  C\u00f3\u017c, po pierwsze, wi\u0119kszo\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/article\/2334-linux-distros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dystrybucji Linuksa jest darmowa<\/a>, wi\u0119c potencjalnie mo\u017cesz zaoszcz\u0119dzi\u0107 troch\u0119 pieni\u0119dzy. Poniewa\u017c rdze\u0144 Linuksa jest open source, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 system\u00f3w operacyjnych Linux pozostaje bezp\u0142atna, mo\u017cesz nawet \u015bledzi\u0107 najnowsze funkcje systemu operacyjnego, \u015bledz\u0105c jego rozw\u00f3j.\n<\/p>\n<p>\n  Linux jest r\u00f3wnie\u017c stosunkowo lekki po instalacji. Jest dostarczany z niewielkim oprogramowaniem typu bloatware, a wymagania sprz\u0119towe s\u0105 zazwyczaj znacznie skromniejsze ni\u017c Windows: potrzebuje mniej pami\u0119ci RAM, zajmuje mniejszy rozmiar instalacji na dysku, obs\u0142uguje starsze procesory i nawet nie wspominajmy o <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/news\/90206-what-tpm-why-does-windows-11-require.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TPM<\/a>. Mo\u017ce to sprawi\u0107, \u017ce niekt\u00f3re dystrybucje Linuksa b\u0119d\u0105 idealnym wyborem systemu operacyjnego, je\u015bli spr\u00f3buj\u0105 wskrzesi\u0107 stary komputer.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-13-image-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Jednak dla wi\u0119kszo\u015bci ludzi Linux oferuje bogactwo mo\u017cliwo\u015bci dostosowywania \u2014 zaczynaj\u0105c od wyboru samej dystrybucji Linuksa! Ka\u017cda dystrybucja jest wyj\u0105tkowa na sw\u00f3j spos\u00f3b. Odsy\u0142amy czytelnika do <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/article\/2334-linux-distros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tego artyku\u0142u<\/a>, kt\u00f3ry napisali\u015bmy jaki\u015b czas temu, aby zapozna\u0107 si\u0119 z wieloma popularnymi wyborami.\n<\/p>\n<p>\n  Nawet w ramach dystrybucji mo\u017cesz dostosowa\u0107 wygl\u0105d i spos\u00f3b dzia\u0142ania, wybieraj\u0105c r\u00f3\u017cne mened\u017cery okien, opcje animacji, opcje pulpitu, co tylko chcesz. A dzi\u0119ki silnej i t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem spo\u0142eczno\u015bci zazwyczaj mo\u017cesz uzyska\u0107 najlepsz\u0105 pomoc techniczn\u0105 na wielu forach w zakresie tego, czego mo\u017cesz szuka\u0107.\n<\/p>\n<p>\n  Linux jednak nie ma wszystkiego. Na przyk\u0142ad niekt\u00f3re aplikacje mog\u0105 by\u0107 specjalnie zakodowane dla \u015brodowiska Windows lub Mac, a zatem nie dzia\u0142a\u0107 w systemie Linux. Istnieje mn\u00f3stwo alternatyw typu open source, z kt\u00f3rych mo\u017cna korzysta\u0107, ale niekt\u00f3rych rzeczy (takich jak gry) mo\u017ce ra\u017c\u0105co brakowa\u0107. To zacz\u0119\u0142o si\u0119 zmienia\u0107 \u2014 Steam zacz\u0105\u0142 obs\u0142ugiwa\u0107 wiele gier w systemie Linux \u2014 ale s\u0105 to pewne kompromisy, kt\u00f3re nale\u017cy rozwa\u017cy\u0107 przed podj\u0119ciem decyzji o ca\u0142kowitym porzuceniu systemu Windows na rzecz \u017cycia z otwartym kodem \u017ar\u00f3d\u0142owym.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-11-image-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad37ad21a2.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Tytu\u0142y na Linuksa wci\u0105\u017c rosn\u0105 na Steamie\n<\/p>\n<p>\n  Ale znowu, po co co\u015b rezygnowa\u0107? Dlaczego nie zainstalowa\u0107 jednocze\u015bnie systemu Windows i <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/5068-ubuntu.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu<\/a> i korzysta\u0107 z tego, co najlepsze z obu \u015bwiat\u00f3w? To jest w\u0142a\u015bnie koncepcja \u201epodw\u00f3jnego uruchamiania&#8221; i wymaga tylko odrobiny wskaz\u00f3wek, aby poprowadzi\u0107 Ci\u0119 po drodze.\n<\/p>\n<p>\n  Zanim wskoczymy, chcieli\u015bmy troch\u0119 wyja\u015bni\u0107, co dzieje si\u0119 pod mask\u0105 komputera podczas podw\u00f3jnego uruchamiania. Poni\u017csza sekcja nie jest wymagana do podw\u00f3jnego uruchamiania, ale przedstawi pewne t\u0142o r\u00f3\u017cnych wybor\u00f3w i z\u0142o\u017cono\u015bci, dlaczego w pierwszej kolejno\u015bci musi istnie\u0107 przewodnik na ten temat.\n<\/p>\n<h2>\n  Co dzieje si\u0119 pod mask\u0105 podczas uruchamiania?<br \/>\n<\/h2>\n<p>\n  Gdy naci\u015bniesz przycisk zasilania komputera, p\u0142yta g\u0142\u00f3wna zatrzymuje si\u0119 i rozpoczyna proces uruchamiania. Kontrola jest przekazywana do systemu BIOS, kt\u00f3ry przeprowadza podstawow\u0105 diagnostyk\u0119 i sprawdza, czy wymagany sprz\u0119t jest na miejscu i dzia\u0142a (pami\u0119\u0107 RAM, pami\u0119\u0107 masowa, klawiatura, mysz itp.).\n<\/p>\n<p>\n  Nast\u0119pnie BIOS wyszuka g\u0142\u00f3wny rekord rozruchowy, aby rozpocz\u0105\u0107 uruchamianie systemu operacyjnego i umo\u017cliwi\u0107 uruchamianie aplikacji na sprz\u0119cie.\n<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad37da68e9.webp\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad37da68e9.webp\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p>\n  G\u0142\u00f3wny rekord rozruchowy (MBR) jest zwykle przechowywany jako pierwszy blok dysku rozruchowego (dysk twardy, dysk SSD, dysk USB itp.). Lokalizacja MBR jest zakodowana na sta\u0142e, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce mo\u017cna j\u0105 znale\u017a\u0107 podczas procesu uruchamiania. Jego zadanie jest stosunkowo proste: znale\u017a\u0107 i uruchomi\u0107 system operacyjny. Jednak tutaj zaczyna si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 magii.\n<\/p>\n<p>\n  Sam MBR jest zbyt ma\u0142y, aby pomie\u015bci\u0107 wszystkie informacje o uruchamianiu systemu operacyjnego. Zamiast tego zazwyczaj wskazuje program \u0142aduj\u0105cy, kt\u00f3rego zadaniem jest faktyczny proces odczytywania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w systemu operacyjnego i \u0142adowania niezb\u0119dnych plik\u00f3w do pami\u0119ci RAM oraz rozpoczynania og\u00f3lnego procesu przygotowania systemu operacyjnego do u\u017cycia. R\u00f3\u017cne systemy operacyjne zazwyczaj maj\u0105 r\u00f3\u017cne programy \u0142aduj\u0105ce. Windows naturalnie nazywa go Mened\u017cerem rozruchu systemu Windows, podczas gdy w systemie Linux program \u0142aduj\u0105cy nazywa si\u0119 grub.\n<\/p>\n<p>\n  Podczas podw\u00f3jnego uruchamiania chcesz teraz wprowadzi\u0107 wiele system\u00f3w operacyjnych do miksu, a tak\u017ce da\u0107 sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru systemu operacyjnego, z kt\u00f3rego chcesz si\u0119 uruchomi\u0107. Jak to zrobi\u0107? C\u00f3\u017c, potrzebujesz systemu operacyjnego do wyboru systemu operacyjnego! W \u015bwiecie Linuksa ten \u201esystem operacyjny&#8221; jest (r\u00f3wnie\u017c) nazywany grub.\n<\/p>\n<p>\n  Og\u00f3lna uproszczona procedura podw\u00f3jnego uruchamiania jest nast\u0119puj\u0105ca:\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n    <strong>Zainstaluj pierwszy system operacyjny.<\/strong> Zdecydowanie zaleca si\u0119 rozpocz\u0119cie od <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/7438-windows-11-iso.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">systemu Windows<\/a>, poniewa\u017c grub mo\u017ce z \u0142atwo\u015bci\u0105 rozpozna\u0107 system Windows, a Mened\u017cer rozruchu systemu Windows jest zoptymalizowany do pracy tylko w systemie Windows.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Podziel dysk na partycje.<\/strong> Podziel sw\u00f3j dysk, aby zapewni\u0107 miejsce do przechowywania dla ka\u017cdego systemu operacyjnego osobno.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Zainstaluj drugi system operacyjny.<\/strong> W tym przypadku by\u0142aby to dystrybucja Linuksa, taka jak <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/5068-ubuntu.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu<\/a>.\n  <\/li>\n<\/ul>\n<p>\n  Po zako\u0144czeniu instalacji automatycznie nadpiszesz program \u0142aduj\u0105cy Windows za pomoc\u0105 grub.\n<\/p>\n<p>\n  Nast\u0119pnie Grub skanuje dysk i identyfikuje wszystkie zainstalowane na nim wersje systemu operacyjnego. Zapisuje lokalizacj\u0119 dysku bootloadera ka\u017cdego systemu operacyjnego, dzi\u0119ki czemu mo\u017ce przej\u015b\u0107 do odpowiedniego bootloadera, gdy u\u017cytkownik dokona wyboru.\n<\/p>\n<p>\n  Grub jest zwykle instalowany jako cz\u0119\u015b\u0107 procesu instalacji Linuksa dla wi\u0119kszo\u015bci dystrybucji (takich jak Ubuntu). U\u0142atwia to post\u0119powanie zgodnie z instrukcj\u0105 instalacji, a proces przebiega bezproblemowo. Instalacja nowego systemu operacyjnego wymaga dysku flash, kt\u00f3ry jest oddzielony od pami\u0119ci g\u0142\u00f3wnej, poniewa\u017c technicznie konieczne jest uruchomienie systemu z USB, aby przeprowadzi\u0107 instalacj\u0119 pierwszego i drugiego systemu operacyjnego.\n<\/p>\n<p>\n  Nie musisz koniecznie zna\u0107 wszystkich tych informacji, aby uruchomi\u0107 komputer z podw\u00f3jnym uruchomieniem. Po drodze wyja\u015bnimy ka\u017cdy proces, ale mo\u017cesz wr\u00f3ci\u0107 do tej sekcji, je\u015bli jeste\u015b ciekawy, co robi ka\u017cdy krok.\n<\/p>\n<div class=\"sds-iframe-wrapper fitvidsignore\" style=\"position:relative;padding-top:56.25%;max-width:100%;\"><iframe allowfullscreen style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/mHB0Z-HUauo\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<h2>\n  Zanim zaczniesz<br \/>\n<\/h2>\n<p>\n  S\u0105 pewne rzeczy, kt\u00f3rych potrzebujesz przed rozpocz\u0119ciem, a tak\u017ce kilka wysoce zalecanych rzeczy, o kt\u00f3rych nale\u017cy pami\u0119ta\u0107. W tym samouczku b\u0119dziemy uruchamia\u0107 system Windows 11 z podw\u00f3jnym uruchomieniem wraz z systemem Ubuntu 20.04 LTS (wsparcie d\u0142ugoterminowe).\n<\/p>\n<p>\n  Podstawy:\n<\/p>\n<ul>\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce Tw\u00f3j komputer spe\u0142nia <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/windows\/windows-11-specifications\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wymagania systemu operacyjnego Windows 11<\/a>.\n  <\/li>\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce Tw\u00f3j komputer spe\u0142nia <a href=\"https:\/\/ubuntu.com\/download\/desktop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wymagania systemu operacyjnego Ubuntu 20.04 LTS<\/a>:\n<ul>\n<li>Dwurdzeniowy procesor 2 GHz\n      <\/li>\n<li>4 GB RAM (ale 1 GB mo\u017ce dzia\u0142a\u0107)\n      <\/li>\n<li>25 GB miejsca na dysku twardym\n      <\/li>\n<li>VGA obs\u0142uguj\u0105ca rozdzielczo\u015b\u0107 ekranu 1024\u00d7768\n      <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Wystarczaj\u0105ca ilo\u015b\u0107 miejsca do przechowywania obu system\u00f3w operacyjnych.\n<ul>\n<li>Zgodnie z aktualnymi specyfikacjami zalecany rozmiar Windows 11 i Ubuntu LTS 20.04 to 25 GB ka\u017cdy. Tak wi\u0119c minimalny no\u015bnik pami\u0119ci powinien mie\u0107 co najmniej 50 GB miejsca.\n      <\/li>\n<li>Zdecydowanie zalecamy podw\u00f3jne uruchamianie z co najmniej 128 GB pami\u0119ci.\n      <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n  Do procesu instalacji potrzebne b\u0119d\u0105 dwa (2) dyski flash, ka\u017cdy z co najmniej 8 GB miejsca. Zalecamy co najmniej 8 GB na no\u015bnik pami\u0119ci, kt\u00f3ry b\u0119dzie u\u017cywany do instalacji Ubuntu, i co najmniej 16 GB na no\u015bnik pami\u0119ci do instalacji systemu Windows 11. Nie nale\u017cy u\u017cywa\u0107 jednego dysku flash do przechowywania obu obraz\u00f3w. Spowoduje to b\u00f3l g\u0142owy podczas pr\u00f3by rozruchu z dysku flash w celu instalacji.\n<\/p>\n<p>\n  W przypadku podw\u00f3jnego uruchamiania mo\u017cesz zdecydowa\u0107, ile miejsca w pami\u0119ci przydzieli\u0107 ka\u017cdemu systemowi operacyjnemu. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107 o jednym bardzo wa\u017cnym zastrze\u017ceniu: podczas korzystania z Ubuntu b\u0119dziesz mie\u0107 dost\u0119p do wszystkich plik\u00f3w Ubuntu, a tak\u017ce plik\u00f3w Windows za po\u015brednictwem systemu plik\u00f3w.\n<\/p>\n<p>\n  Jednak w systemie Windows nie b\u0119dziesz mie\u0107 dost\u0119pu do plik\u00f3w na partycji Ubuntu. Powodem jest to, \u017ce Windows nie obs\u0142uguje systemu <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/article\/2377-file-system-explainer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plik\u00f3w<\/a> Linux, w tym ext4. W rezultacie system Windows nie mo\u017ce bezpo\u015brednio odczyta\u0107 ani wykry\u0107 partycji lub urz\u0105dzenia ext4.\n<\/p>\n<p>\n  Prostym obej\u015bciem jest to, \u017ce nadal mo\u017cesz mie\u0107 wiele dysk\u00f3w fizycznych w swoim systemie i u\u017cywa\u0107 \u201einnych&#8221; urz\u0105dze\u0144 do wsp\u00f3\u0142dzielonego dost\u0119pu do plik\u00f3w. Tak d\u0142ugo, jak dyski dodatkowe s\u0105 sformatowane w formacie pliku NTFS, dodatkowy dysk b\u0119dzie widoczny w dowolnym systemie operacyjnym.\n<\/p>\n<p>\n  Wreszcie, mimo \u017ce technicznie mo\u017cna wykona\u0107 podw\u00f3jny rozruch na dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych dyskach SSD, nie zalecamy tego. Dodaje du\u017co z\u0142o\u017cono\u015bci, kt\u00f3ra mo\u017ce nie by\u0107 warta zarz\u0105dzania i debugowania (jak wyja\u015bniono pokr\u00f3tce w poprzedniej sekcji).\n<\/p>\n<h2>\n  Krok po kroku dla podw\u00f3jnego uruchamiania<br \/>\n<\/h2>\n<p>\n  Po sprawdzeniu, czy Tw\u00f3j komputer jest zgodny ze specyfikacj\u0105, wybraniu dysku SSD do instalacji i przygotowaniu dw\u00f3ch dysk\u00f3w flash, mo\u017cesz od razu przyst\u0105pi\u0107 do dzia\u0142ania!\n<\/p>\n<h3>\n  1 Pobierz ISO dla ka\u017cdego systemu operacyjnego<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Mo\u017cesz pobra\u0107 ISO <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/7438-windows-11-iso.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">systemu Windows 11<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/5067-ubuntu-lts.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubuntu 20.04<\/a> bezpo\u015brednio z naszej sekcji pobierania.\n<\/p>\n<h3>\n  2 Utw\u00f3rz bootowalne pendrive'y dla ka\u017cdego systemu operacyjnego<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Po zako\u0144czeniu pobierania musisz przenie\u015b\u0107 je na dysk flash i sprawi\u0107, by dyski flash by\u0142y bootowalne. W przeciwie\u0144stwie do kopiowania plik\u00f3w bezpo\u015brednio na dysk flash, uruchomienie dysku wymaga dodania pewnych metadanych, aby zaznaczy\u0107 w systemie BIOS, \u017ce dysk zawiera pliki zwi\u0105zane z systemem operacyjnym podczas uruchamiania. Narz\u0119dzie u\u017cytkowe zrobi to automatycznie za Ciebie.\n<\/p>\n<h4>\n  2.1 Pobierz narz\u0119dzie narz\u0119dziowe do tworzenia rozruchowych dysk\u00f3w USB<br \/>\n<\/h4>\n<p>\n  Istnieje wiele narz\u0119dzi do tego celu, ale zalecamy <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/downloads\/6062-rufus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rufus<\/a>. Jest to nie tylko proste narz\u0119dzie, ale dzia\u0142a dobrze zar\u00f3wno w systemach ISO systemu Windows, jak i Ubuntu.\n<\/p>\n<h4>\n  2.2 Utw\u00f3rz bootowaln\u0105 pami\u0119\u0107 USB dla OS 1: Windows 11<br \/>\n<\/h4>\n<p>\n  Ten krok zale\u017cy od tego, czy planujesz podw\u00f3jne uruchomienie na komputerze z zainstalowanym systemem Windows 11 (innymi s\u0142owy, planujesz po prostu doda\u0107 Ubuntu do istniej\u0105cego systemu), czy te\u017c instalujesz na nowym komputerze bez \u017cadnych system\u00f3w operacyjnych.\n<\/p>\n<p>\n  Je\u015bli masz ju\u017c zainstalowany system Windows jako pierwszy system operacyjny, mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do kroku 2.3 i wystarczy przygotowa\u0107 jeden bootowalny dysk flash zawieraj\u0105cy Ubuntu.\n<\/p>\n<p>\n  W przeciwnym razie przejd\u017a dalej, u\u017cywaj\u0105c Rufusa, aby utworzy\u0107 rozruchowy dysk flash z systemem Windows 11. Poni\u017cszy obraz pokazuje nasz\u0105 konfiguracj\u0119.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-11-image-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad38043ab3.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<h4>\n  2.3 Utw\u00f3rz bootowalne pendrive'y dla OS 2: Ubuntu<br \/>\n<\/h4>\n<p>\n  Wykonaj t\u0119 sam\u0105 procedur\u0119, co powy\u017cej, i utw\u00f3rz bootowalny dysk flash dla drugiego systemu operacyjnego, kt\u00f3ry b\u0119dzie uruchamiany z dwoma systemami. Pami\u0119taj: u\u017cyj zupe\u0142nie innego dysku USB, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce ka\u017cdy dysk flash zawiera tylko jeden rozruchowy system operacyjny. W rzeczywisto\u015bci pr\u00f3ba u\u017cycia jednego dysku flash dla obu nie zadzia\u0142a, poniewa\u017c drugi system operacyjny zmusi ci\u0119 do sformatowania dysku przed jego przygotowaniem.\n<\/p>\n<p>\n  Poni\u017cej znajduje si\u0119 konfiguracja, kt\u00f3rej u\u017cyli\u015bmy do stworzenia naszego bootowalnego dysku USB z Ubuntu 20.04.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-11-image-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>\n<\/p>\n<h3>\n  3 Zainstaluj system operacyjny 1: Windows 11<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Je\u015bli masz ju\u017c zainstalowany system Windows 11, mo\u017cesz pomin\u0105\u0107 ten krok. W przeciwnym razie pod\u0142\u0105cz dysk flash z systemem Windows 11 i wykonaj czynno\u015bci, aby zainstalowa\u0107 system Windows.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-13-image-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad387a12f0.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<h3>\n  4 Zarz\u0105dzanie partycjami<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Po zainstalowaniu systemu Windows 11 uruchom komputer w systemie Windows i uruchom narz\u0119dzie Zarz\u0105dzanie dyskami (klawisz Windows + X, wybierz Zarz\u0105dzanie dyskami z listy).\n<\/p>\n<p>\n  Wybierz bie\u017c\u0105cy dysk, na kt\u00f3rym jest zainstalowany system Windows 11, a nast\u0119pnie kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz \u201eZmniejsz g\u0142o\u015bno\u015b\u0107&#8221;. W naszym przyk\u0142adzie poni\u017cej jest to dysk C, kt\u00f3ry ma oko\u0142o 100 GB.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  W wyskakuj\u0105cym oknie wprowad\u017a ilo\u015b\u0107 miejsca, o kt\u00f3r\u0105 chcesz zmniejszy\u0107 miejsce na dysku, i kliknij przycisk \u201eZmniejsz&#8221;, aby wykona\u0107. W naszym przyk\u0142adzie dysk ma ju\u017c dane na partycji Windows, wi\u0119c zmniejszymy go tylko o ~ 32 GB.\n<\/p>\n<p>\n  Pami\u0119taj, aby wykona\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 plik\u00f3w przed wykonaniem jakichkolwiek operacji zwi\u0105zanych z zarz\u0105dzaniem dyskami.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad38dca812.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Po wykonaniu tego kroku b\u0119dziesz mie\u0107 \u201enieprzydzielone&#8221; miejsce na dysku o oko\u0142o ~ 32 GB, kt\u00f3re wykorzystamy podczas instalacji Ubuntu do podw\u00f3jnego rozruchu.\n<\/p>\n<p>\n  Partycja Windows jest teraz zmniejszona do ~ 70 GB, jak pokazano poni\u017cej.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>\n<\/p>\n<h3>\n  5 Instalowanie systemu operacyjnego 2: Ubuntu 20.04 LTS<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Po przygotowaniu dysku dla systemu Ubuntu przez podzielenie dysku na partycje uruchom ponownie komputer z dyskiem flash Ubuntu w komputerze.\n<\/p>\n<p>\n  Uruchom system Ubuntu za pomoc\u0105 menu startowego komputera, zazwyczaj naciskaj\u0105c przycisk F12 podczas uruchamiania (lub, w zale\u017cno\u015bci od p\u0142yty g\u0142\u00f3wnej, przyciskiem mo\u017ce by\u0107 Escape, F2 lub F10).\n<\/p>\n<p>\n  Mo\u017cesz te\u017c przytrzyma\u0107 klawisz Shift i klikn\u0105\u0107 \u201eUruchom ponownie&#8221; w systemie Windows. Spowoduje to wy\u015bwietlenie menu, jak pokazano poni\u017cej, w kt\u00f3rym mo\u017cesz wybra\u0107 \u201eU\u017cyj urz\u0105dzenia&#8221;. Po uruchomieniu komputera automatycznie uruchomi si\u0119 z dysku flash Ubuntu.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3930c833.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<h4>\n  5.1: Rozpocznij instalacj\u0119<br \/>\n<\/h4>\n<p>\n  Powiniene\u015b zobaczy\u0107 ekran powitalny, jak pokazano poni\u017cej, umo\u017cliwiaj\u0105cy &#8222;Wypr\u00f3buj Ubuntu&#8221; lub &#8222;Zainstaluj Ubuntu&#8221;.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad39519bca.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Mo\u017cesz natychmiast rozpocz\u0105\u0107 proces instalacji, wybieraj\u0105c \u201eZainstaluj Ubuntu&#8221; lub mo\u017cesz eksplorowa\u0107 Ubuntu z Live USB.\n<\/p>\n<p>\n  Je\u015bli wybierzesz \u201eWypr\u00f3buj Ubuntu&#8221;, mo\u017cesz rozpocz\u0105\u0107 proces instalacji w dowolnym momencie, wybieraj\u0105c ikon\u0119 \u201eZainstaluj Ubuntu 20.04.4 LTS&#8221; na pulpicie.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3970d949.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<h4>\n  5.2: Wyb\u00f3r j\u0119zyka<br \/>\n<\/h4>\n<p>\n  Instalacja Ubuntu rozpoczyna si\u0119 od ustawienia j\u0119zyka i uk\u0142adu klawiatury. Wybierz preferowane opcje i kontynuuj instalacj\u0119.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad399941a5.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<h4>\n  5.3: Dost\u0119p bezprzewodowy i inne aktualizacje<br \/>\n<\/h4>\n<p>\n  Po wybraniu j\u0119zyka zostaniesz poproszony o wprowadzenie ustawie\u0144 Wi-Fi dla swojej sieci domowej. Jest to opcjonalne.\n<\/p>\n<p>\n  Je\u015bli to zrobisz, w nast\u0119pnym kroku pojawi si\u0119 pytanie o aktualizacje i inne pliki do pobrania oprogramowania, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 procesu instalacji. Ponownie jest to opcjonalne, poniewa\u017c zawsze mo\u017cesz wykona\u0107 aktualizacje i instalacje oprogramowania uk\u0142adowego po zako\u0144czeniu procesu podw\u00f3jnego uruchamiania.\n<\/p>\n<p>\n  Aby przyspieszy\u0107 proces instalacji, zalecamy pomini\u0119cie opcjonalnego pobierania na p\u00f3\u017aniej i przej\u015bcie do \u201eNormalnej instalacji&#8221;.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad39e7f6a4.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<h4>\n  5.4: Rodzaj instalacji<br \/>\n<\/h4>\n<p>\n  To jest krytyczny krok: poinstruowanie procesu instalacji, aby zainstalowa\u0142 Ubuntu i Windows na tym samym dysku i obok siebie, zamiast nadpisywa\u0107 partycj\u0119 Windows.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3a1d06c0.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Pierwszy wyb\u00f3r, \u201eZainstaluj Ubuntu wraz z Mened\u017cerem rozruchu systemu Windows&#8221;, jest naj\u0142atwiejszym i preferowanym sposobem. Je\u015bli na dysku jest wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca, kontynuacja tej metody zapewni ci prosty dzielnik, aby zdecydowa\u0107, ile miejsca na partycje na system operacyjny Windows i ile na partycje dla Ubuntu.\n<\/p>\n<p>\n  Sugerujemy przydzielenie co najmniej 25 GB miejsca na dysku dla Ubuntu, zgodnie z wymaganiami instalacji.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3a4b4be6.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w ta metoda mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 (lub by\u0107 w og\u00f3le dost\u0119pna). W naszej konfiguracji podczas przygotowywania tego przewodnika nasz dysk o pojemno\u015bci 128 GB nie by\u0142 w stanie automatycznie zidentyfikowa\u0107 ca\u0142ego wolnego miejsca i pozostawi\u0142 nam tylko 6,5 GB miejsca na dysku dla Ubuntu.\n<\/p>\n<p>\n  W wi\u0119kszo\u015bci scenariuszy prawdopodobnie b\u0119dziesz musia\u0142 wybra\u0107 \u201eCo\u015b innego&#8221; dla typu instalacji i r\u0119cznie przygotowa\u0107 dysk do podw\u00f3jnego rozruchu.\n<\/p>\n<p>\n  Wybierz dysk SSD z menu rozwijanego u do\u0142u (\u201eUrz\u0105dzenie do instalacji modu\u0142u \u0142aduj\u0105cego&#8221;), kt\u00f3re zostanie wype\u0142nione r\u00f3\u017cnymi partycjami na dysku. Nast\u0119pnie znajd\u017a wolne miejsce, kt\u00f3re zarezerwowa\u0142e\u015b poza krokiem 4 powy\u017cej. Chocia\u017c mo\u017ce nie by\u0107 bardzo oczywiste, kt\u00f3ra to partycja, mo\u017cesz poszuka\u0107 nazwy \u201ewolnego miejsca&#8221; w \u201eUrz\u0105dzeniu&#8221; i sprawdzi\u0107 rozmiar.\n<\/p>\n<p>\n  W naszym przyk\u0142adzie przeznaczyli\u015bmy oko\u0142o 32 GB na Ubuntu, a zatem znajdujemy partycj\u0119 o najbli\u017cszym rozmiarze dysku, jak zaznaczono poni\u017cej.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Teraz kliknij znak \u201e+&#8221;, aby utworzy\u0107 now\u0105 partycj\u0119. Otrzymasz wyskakuj\u0105ce okienko, jak poni\u017cej, umo\u017cliwiaj\u0105ce wybranie typu i rozmiaru partycji. B\u0119dziemy musieli r\u0119cznie utworzy\u0107 dwie partycje z wolnego miejsca: jedn\u0105 dla systemu plik\u00f3w i jedn\u0105 dla przestrzeni wymiany.\n<\/p>\n<p>\n  Pierwsza partycja dotyczy rzeczywistego systemu plik\u00f3w, kt\u00f3ry b\u0119dzie w formacie ext4. Ustaw punkt montowania na \u201e\/&#8221; i upewnij si\u0119, \u017ce jest to typ partycji \u201ePodstawowa&#8221;, a lokalizacja pochodzi z \u201ePocz\u0105tku tego obszaru&#8221;. Zauwa\u017c, \u017ce zmniejszyli\u015bmy rozmiar o oko\u0142o 4 GB, kt\u00f3re wykorzystamy do przestrzeni \u201ewymiennej&#8221;, opisanej dalej.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3ab0c1c7.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Nast\u0119pnie wybierz pozosta\u0142e wolne miejsce (w naszym przyk\u0142adzie ~ 4 GB) i utw\u00f3rz now\u0105 partycj\u0119 jako \u201eobszar wymiany&#8221;. Przestrze\u0144 wymiany to zasadniczo miejsce zarezerwowane na dysku, kt\u00f3re ma by\u0107 u\u017cywane, gdy fizyczna pami\u0119\u0107 RAM zostanie zape\u0142niona, do wymiany stron w pami\u0119ci RAM iz pami\u0119ci RAM.\n<\/p>\n<p>\n  Sugerowana ilo\u015b\u0107 miejsca wymiany zale\u017cy od ilo\u015bci fizycznej pami\u0119ci RAM w systemie oraz ilo\u015bci miejsca na dysku, kt\u00f3re chcesz przeznaczy\u0107 na wymian\u0119 (kt\u00f3rej nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 wykorzysta\u0107 na pliki). Og\u00f3lna zasada brzmi:\n<\/p>\n<ul>\n<li>Systemy z mniej ni\u017c 2 GB pami\u0119ci RAM \u2013 2 razy wi\u0119cej pami\u0119ci RAM\n  <\/li>\n<li>Systemy z 2 do 8 GB RAM \u2013 taka sama ilo\u015b\u0107 RAM\n  <\/li>\n<li>Systemy z wi\u0119cej ni\u017c 8 GB RAM \u2013 co najmniej 4 GB przestrzeni wymiany\n  <\/li>\n<\/ul>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3adc3502.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Wszystko powinno by\u0107 teraz przygotowane i mo\u017cesz kontynuowa\u0107 instalacj\u0119 Ubuntu, klikaj\u0105c przycisk \u201eZainstaluj teraz&#8221;.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3b22567c.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Otrzymasz jeszcze jedno potwierdzenie opisuj\u0105ce zmiany, kt\u00f3re w\u0142a\u015bnie wprowadzi\u0142e\u015b. W takim przypadku utworzysz dwie nowe partycje w wolnym miejscu: partycj\u0119 ext4 dla systemu plik\u00f3w Ubuntu i partycj\u0119 wymiany dla przestrzeni wymiany.\n<\/p>\n<p>\n  Je\u015bli wszystko jest w porz\u0105dku, kliknij \u201eKontynuuj&#8221;. W tym momencie dysk rozpocznie formatowanie i zastosowanie zmian, po czym nast\u0105pi instalacja Ubuntu.\n<\/p>\n<p>\n  <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/photos\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/#2022-03-08-image-12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3b4cf6cc.webp\" alt=\"\" \/><\/a>\n<\/p>\n<p>\n  Kontynuuj reszt\u0119 instalacji, a\u017c zostanie zako\u0144czona. Po zako\u0144czeniu zostaniesz poproszony o ponowne uruchomienie komputera.\n<\/p>\n<h3>\n  6 Uruchom ponownie i wybierz system operacyjny, kt\u00f3rego chcesz u\u017cywa\u0107<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Po zako\u0144czeniu instalacji Ubuntu zobaczysz menu GRUB przy ka\u017cdym uruchomieniu komputera. Kiedy pojawi si\u0119 GRUB, mo\u017cesz wybra\u0107, czy chcesz wej\u015b\u0107 do Ubuntu, czy uruchomi\u0107 system na partycji Windows 11.\n<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3b77b87f.webp\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/post-146608-625ad3b77b87f.webp\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p>\n  I o to chodzi! Tw\u00f3j komputer mo\u017ce teraz dzia\u0142a\u0107 zar\u00f3wno w systemie Windows, jak i Ubuntu z tego samego dysku SSD.\n<\/p>\n<p>\n  Teraz mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do dostosowywania \u015brodowiska Linux lub ponownie uruchomi\u0107 system Windows, jakby nic si\u0119 nie zmieni\u0142o.\n<\/p>\n<h4>\n  Wi\u0119cej zasob\u00f3w<br \/>\n<\/h4>\n<ul>\n<li>\n    <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/guides\/835-linux-command-line-basics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Narz\u0119dzia wiersza polece\u0144 systemu Linux<\/a>\n  <\/li>\n<li>\n    <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/article\/2334-linux-distros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00f3\u017cne smaki Linuksa<\/a>\n  <\/li>\n<li>\n    <a href=\"https:\/\/www.techspot.com\/article\/2377-file-system-explainer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wyja\u015bnienie systemu plik\u00f3w<\/a>\n  <\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\n  \u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania: <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-pssr=\"\" href=\"https:\/\/www.techspot.com\/article\/2422-dual-boot-windows-ubuntu\/\">techspot.com<\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podw\u00f3jne uruchamianie to \u015bwietny spos\u00f3b, aby uzyska\u0107 to, co najlepsze z obu \u015bwiat\u00f3w systemu Windows i Linux. Jest to stosunkowo proste i stanowi doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 do nauczenia si\u0119&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":127456,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[708,526,604],"tags":[],"class_list":["post-259163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oprogramowanie","category-roznorodny","category-technologia-i-nie-tylko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}