{"id":258112,"date":"2023-01-17T09:52:00","date_gmt":"2023-01-17T06:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inform.click\/jak-korzystac-z-tlumaczenia-stron-internetowych-w-parze-z-projektowaniem-witryny\/"},"modified":"2023-01-17T10:31:00","modified_gmt":"2023-01-17T07:31:00","slug":"jak-korzystac-z-tlumaczenia-stron-internetowych-w-parze-z-projektowaniem-witryny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inform.click\/pl\/jak-korzystac-z-tlumaczenia-stron-internetowych-w-parze-z-projektowaniem-witryny\/","title":{"rendered":"Jak korzysta\u0107 z t\u0142umaczenia stron internetowych w parze z projektowaniem witryny"},"content":{"rendered":"<p>\n  Czy zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego t\u0142umaczenie Twojej strony internetowej jest tak wa\u017cne dla Twojej firmy? Je\u015bli tak, ten artyku\u0142 jest dla Ciebie.\n<\/p>\n<p>\n  Dzisiaj zajmiemy si\u0119 tym, jak udoskonali\u0107 Twoje projekty dzi\u0119ki t\u0142umaczeniu stron internetowych, pokazuj\u0105c, czym jest t\u0142umaczenie stron internetowych i dlaczego wsp\u00f3\u0142praca z us\u0142ugami t\u0142umacze\u0144 stron internetowych jest kluczem do Twojego sukcesu. Poka\u017cemy Ci, jak znale\u017a\u0107 odpowiednie us\u0142ugi t\u0142umaczenia stron internetowych i jak je zweryfikowa\u0107.\n<\/p>\n<p>\n  Wed\u0142ug CSA Research w 2014 roku 56% twierdzi, \u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania informacji w ich ojczystym j\u0119zyku jest wa\u017cniejsza ni\u017c cena. To dlatego, \u017ce wed\u0142ug tego samego \u017ar\u00f3d\u0142a 75% konsument\u00f3w wybierze strony internetowe, kt\u00f3re wy\u015bwietlaj\u0105 informacje w ich j\u0119zyku. Strony tylko w j\u0119zyku angielskim to tylko 25,9% ca\u0142ej przestrzeni internetowej. Oczywiste jest, \u017ce t\u0142umaczenie jest bardzo potrzebne, aby Twoja witryna odnios\u0142a sukces.\n<\/p>\n<p>\n  Teraz, gdy wiesz ju\u017c, co us\u0142ugi t\u0142umaczenia witryn internetowych mog\u0105 zrobi\u0107 dla Twojej firmy, zach\u0119caj\u0105c konsument\u00f3w do wyboru przet\u0142umaczonej witryny, przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej t\u0142umaczeniu witryn.\n<\/p>\n<p>\n  Czym jest t\u0142umaczenie stron internetowych\n<\/p>\n<p>\n  T\u0142umaczenie stron internetowych to specjalny rodzaj us\u0142ugi t\u0142umaczeniowej, kt\u00f3ry tworzy od podstaw wieloj\u0119zyczne strony internetowe. Us\u0142ugi t\u0142umaczenia stron internetowych to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko t\u0142umaczenie. Oznacza to dostarczanie rozwi\u0105za\u0144 dla wszystkich problem\u00f3w zwi\u0105zanych z witryn\u0105 internetow\u0105, dzi\u0119ki czemu witryna jest \u0142atwo zrozumia\u0142a dla u\u017cytkownik\u00f3w j\u0119zyka ojczystego.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n    <strong>Kod<\/strong> \u2013 Ka\u017cda strona internetowa ma \u015bwietny zesp\u00f3\u0142 programist\u00f3w, ale czy wiesz, \u017ce kod musi by\u0107 r\u00f3wnie\u017c gotowy do t\u0142umaczenia? Przygotowanie kodu do t\u0142umaczenia jest cz\u0119\u015bci\u0105 procesu internacjonalizacji. I18n, czyli internacjonalizacja, wymaga wyodr\u0119bnienia ci\u0105g\u00f3w znak\u00f3w, przegl\u0105du struktury, dynamicznego rozszerzania interfejsu u\u017cytkownika i przygotowania pliku zasob\u00f3w.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Struktura witryny<\/strong> \u2014 T\u0142umaczenie witryny wymaga przygotowania odpowiedniej struktury witryny. Wybierz mi\u0119dzy subdomenami, CCTLD i podkatalogami. Spowoduje to utworzenie mikrowitryn w Twojej witrynie, z kt\u00f3rych wszystkie mo\u017cna zlokalizowa\u0107 dla okre\u015blonego regionu. Tworz\u0105c struktur\u0119 witryny, powiniene\u015b mie\u0107 na uwadze, dla jakich lokalizacji b\u0119dziesz t\u0142umaczy\u0107: ile, gdzie i jak.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Konkretne lokalizacje<\/strong> \u2013 co prowadzi nas do nast\u0119pnego punktu. Zamiast skupia\u0107 si\u0119 tylko na j\u0119zykach, powiniene\u015b skupi\u0107 si\u0119 na regionach. Lokalizacje, na kt\u00f3rych si\u0119 koncentrujesz, wp\u0142yn\u0105 na inne obszary t\u0142umaczenia Twojej witryny, takie jak tre\u015b\u0107 lub UX. Lokalizacja dla Twoich region\u00f3w jest wa\u017cna dla wszystkich przet\u0142umaczonych stron internetowych, ale mo\u017ce nawet wykracza\u0107 poza strony internetowe do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych i marketingu e-mailowego.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>UX<\/strong> \u2013 My\u015blenie o UX Twojej wieloj\u0119zycznej witryny jest kluczowe, je\u015bli zamierzasz wdro\u017cy\u0107 projekt zorientowany na u\u017cytkownika. Czego u\u017cytkownicy oczekuj\u0105 od swoich projekt\u00f3w? Tworz\u0105c wieloj\u0119zyczn\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, UX jest cz\u0119\u015bci\u0105 oceny u\u017cyteczno\u015bci Twojej witryny, tego, ile czasu sp\u0119dzaj\u0105 na Twojej stronie i jak bardzo anga\u017cuj\u0105 si\u0119 w Twoj\u0105 witryn\u0119.\n  <\/li>\n<\/ul>\n<p>\n  Po pierwszych wst\u0119pnych rozwa\u017caniach t\u0142umaczenie strony internetowej przechodzi wi\u0119c przez kilka krok\u00f3w, aby osi\u0105gn\u0105\u0107:\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n    <strong>Badanie<\/strong> rynku \u2013 badanie rynku jest pierwszym istotnym krokiem, je\u015bli chodzi o t\u0142umaczenie witryny na stron\u0119 wieloj\u0119zyczn\u0105. Od badania s\u0142\u00f3w kluczowych, przez analiz\u0119 konkurencji, a\u017c po pe\u0142ne warunki rynkowe \u2013 musisz zna\u0107 sw\u00f3j lokalny rynek, aby naprawd\u0119 skierowa\u0107 go do t\u0142umaczenia stron internetowych. Wtedy mo\u017cesz zobaczy\u0107 prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce Twoi potencjalni klienci w tym regionie j\u0119zykowym odnios\u0105 sukces.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Projektowanie<\/strong> \u2014 rozmieszczenie listy j\u0119zyk\u00f3w, metody przegl\u0105dania i inne elementy, o kt\u00f3rych porozmawiamy w nast\u0119pnej sekcji. Co wa\u017cniejsze, musisz rozwa\u017cy\u0107, w jaki spos\u00f3b u\u017cytkownicy b\u0119d\u0105 uzyskiwa\u0107 dost\u0119p do Twojej witryny i jak b\u0119d\u0105 j\u0105 przegl\u0105da\u0107. Musisz zobaczy\u0107, czy to, co masz na swojej stronie, przekona ich do po\u0142\u0105czenia si\u0119 z Twoimi us\u0142ugami lub produktami, a to poprzez UX i design.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Tworzenie<\/strong> podstawowych tre\u015bci \u2013 do tworzenia podstawowych tre\u015bci b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 strategii dotycz\u0105cej tre\u015bci i odpowiednich tre\u015bci informacyjnych. Zlokalizowane tre\u015bci najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 w przypadku przet\u0142umaczonych witryn, poniewa\u017c umo\u017cliwiaj\u0105 kierowanie przet\u0142umaczonych i zlokalizowanych tre\u015bci do odbiorc\u00f3w witryny.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Lokalizacja projektu<\/strong> \u2013 Dzi\u0119ki zlokalizowanym badaniom rynku powiniene\u015b r\u00f3wnie\u017c zlokalizowa\u0107 sw\u00f3j projekt. Porozmawiamy o tym bardziej szczeg\u00f3\u0142owo w nast\u0119pnej sekcji. Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce konieczne jest zlokalizowanie projektu zgodnie z regionem.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Lokalizacja tre\u015bci<\/strong> \u2013 po utworzeniu tre\u015bci musisz upewni\u0107 si\u0119, \u017ce tre\u015b\u0107 jest zlokalizowana dla docelowych odbiorc\u00f3w i region\u00f3w, do kt\u00f3rych kierujesz reklamy. Mo\u017cesz na przyk\u0142ad umie\u015bci\u0107 na tej stronie wiadomo\u015bci z Republiki Po\u0142udniowej Afryki lub informacje o japo\u0144skiej kuchni na innej stronie.\n  <\/li>\n<\/ul>\n<h3>\n  Jak ulepszy\u0107 swoje projekty dzi\u0119ki t\u0142umaczeniu stron internetowych<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Projekt jest jednym z najwa\u017cniejszych zagadnie\u0144 podczas t\u0142umaczenia witryny, obok bada\u0144 rynku i tworzenia tre\u015bci. Projekt Twojej strony internetowej jest cz\u0119\u015bci\u0105 UX i jest dopasowany do tre\u015bci.\n<\/p>\n<p>\n  Maj\u0105c na uwadze aspekt projektowy, nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 r\u00f3\u017cne kwestie. Po pierwsze, wyb\u00f3r elastycznego projektu; dwa, umieszczenie j\u0119zyka; trzy, u\u017cywaj\u0105c globalnych szablon\u00f3w; i cztery, u\u017cywaj\u0105c obraz\u00f3w, ikon i kolor\u00f3w.\n<\/p>\n<p>\n  Globalne szablony projekt\u00f3w stworzone z my\u015bl\u0105 o r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach mog\u0105 stanowi\u0107 \u015bwietny projekt strony internetowej. Korzystanie z szablonu globalnego zapewni sp\u00f3jno\u015b\u0107, a posiadanie r\u00f3\u017cnych sekcji j\u0119zykowych w szablonie globalnym przekszta\u0142ci Twoj\u0105 witryn\u0119 w wieloj\u0119zyczn\u0105. Globalny szablon sprawi, \u017ce wszystko b\u0119dzie jednolite i \u0142atwe. B\u0119dziesz mie\u0107 sp\u00f3jno\u015b\u0107 marki przez ca\u0142y czas.\n<\/p>\n<p>\n  Kolejnym kluczowym elementem s\u0105 obrazy, ikony i kolor. Kolory mog\u0105 by\u0107 trudne, poniewa\u017c ich znaczenie r\u00f3\u017cni si\u0119 w r\u00f3\u017cnych krajach, na przyk\u0142ad czerwony mo\u017ce oznacza\u0107 szcz\u0119\u015bcie w Azji i \u015bmier\u0107 w Afryce. Kluczowe znaczenie ma wi\u0119c wyb\u00f3r obraz\u00f3w i kolor\u00f3w, kt\u00f3re przemawiaj\u0105 do danych demograficznych okre\u015blonych j\u0119zyk\u00f3w.\n<\/p>\n<p>\n  Je\u015bli u\u017cywasz flag jako ikon, mo\u017ce lepiej wybra\u0107 inne ikony symbolizuj\u0105ce r\u00f3\u017cne j\u0119zyki, poniewa\u017c flagi jako ikony nie reprezentuj\u0105 kraju, poniewa\u017c w tym kraju mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane r\u00f3\u017cne j\u0119zyki.\n<\/p>\n<p>\n  Nale\u017cy wi\u0119c pami\u0119ta\u0107, \u017ce obraz, kt\u00f3ry nie jest odpowiedni w jednym regionie, mo\u017ce by\u0107 odpowiedni w innym. Po pierwsze, kciuk w g\u00f3r\u0119 mo\u017ce by\u0107 w porz\u0105dku w Stanach Zjednoczonych, ale nie na Bliskim Wschodzie.\n<\/p>\n<p>\n  Us\u0142ugi t\u0142umacze\u0144 stron internetowych mog\u0105 ulepszy\u0107 Twoje projekty, umo\u017cliwiaj\u0105c t\u0142umaczom stron internetowych zarz\u0105dzanie nie tylko t\u0142umaczeniem Twojej witryny, ale ca\u0142\u0105 sam\u0105 witryn\u0105, w tym projektem i UX.\n<\/p>\n<h3>\n  Korzy\u015bci z t\u0142umaczenia stron internetowych<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  T\u0142umaczenie stron internetowych otworzy Twoj\u0105 witryn\u0119 w nowych j\u0119zykach, co z kolei pozwoli Twoim klientom odnie\u015b\u0107 si\u0119 do Twoich tre\u015bci i projektu. Wed\u0142ug Weglot.com 60% klient\u00f3w rzadko lub nigdy nie kupuje na stronach tylko w j\u0119zyku angielskim.\n<\/p>\n<p>\n  T\u0142umaczenie Twojej strony przyniesie ruch organiczny na Twoj\u0105 stron\u0119, a tak\u017ce pozyska nowych klient\u00f3w. Otwieraj\u0105c now\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 na r\u00f3\u017cne j\u0119zyki, \u0142atwiej jest przyci\u0105gn\u0105\u0107 nowych klient\u00f3w. A przyci\u0105ganie nowych klient\u00f3w prowadzi do przyci\u0105gania nowych \u017ar\u00f3de\u0142 przychod\u00f3w.\n<\/p>\n<p>\n  Tymczasem korzy\u015bci p\u0142yn\u0105ce z us\u0142ug t\u0142umaczenia stron internetowych u\u0142atwiaj\u0105 zapoznanie si\u0119 z t\u0142umaczami, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 pracowa\u0107 na Twojej stronie internetowej. S\u0105 to eksperci w bran\u017cy t\u0142umacze\u0144 stron internetowych, jak r\u00f3wnie\u017c eksperci w dziedzinie lingwistyki, w\u0142adaj\u0105cy dwoma lub wi\u0119cej j\u0119zykami.\n<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/post-323081-6383cbcd6c274.webp\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/post-323081-6383cbcd6c274.webp\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<h3>\n  Jak znale\u017a\u0107 odpowiednie us\u0142ugi t\u0142umacze\u0144 stron internetowych<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Je\u015bli zamierzasz znale\u017a\u0107 odpowiednie us\u0142ugi t\u0142umaczenia stron internetowych, powiniene\u015b wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 te najlepsze. Najlepsze us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe to takie, kt\u00f3re mog\u0105 poszerzy\u0107 Twoje horyzonty na rynki mi\u0119dzynarodowe. Us\u0142ugi t\u0142umacze\u0144 stron internetowych s\u0105 w stanie ca\u0142kowicie przerobi\u0107 Twoj\u0105 witryn\u0119, aby sta\u0142a si\u0119 wieloj\u0119zyczna, pracuj\u0105c z aspektami projektowania, interfejsu u\u017cytkownika i UX witryny.\n<\/p>\n<p>\n  Znalezienie odpowiednich us\u0142ug t\u0142umacze\u0144 stron internetowych jest \u0142atwe, ale znalezienie tej w\u0142a\u015bciwej wymaga pracy. Oto kilka rzeczy, o kt\u00f3rych musisz pami\u0119ta\u0107:\n<\/p>\n<ol>\n<li>\n    <strong>Poczta pantoflowa<\/strong> \u2013 Znalezienie us\u0142ugi t\u0142umaczenia stron internetowych powinno by\u0107 \u0142atwe, je\u015bli masz kontakt z kim\u015b, kto korzysta\u0142 z ich us\u0142ug. Poczta pantoflowa to jeden z najlepszych sposob\u00f3w na znalezienie us\u0142ugi t\u0142umaczenia stron internetowych i zwykle jest to najcz\u0119stszy. Kto\u015b mo\u017ce mie\u0107 dobr\u0105 recenzj\u0119 ustn\u0105 dotycz\u0105c\u0105 us\u0142ugi t\u0142umaczeniowej, a nast\u0119pnie mo\u017ce ci j\u0105 poleci\u0107.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Google<\/strong> \u2013 je\u015bli wyszukujesz w Google \u201eus\u0142ugi t\u0142umacze\u0144 stron internetowych w pobli\u017cu&#8221;, mo\u017cesz znale\u017a\u0107 najpopularniejsze us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe w Twojej okolicy lub na \u015bwiecie. Wybierz te, kt\u00f3re maj\u0105 dobre recenzje, \u015bwietne portfolio i dobr\u0105 obs\u0142ug\u0119 klienta.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Strona internetowa<\/strong> \u2013 Us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe powinny mie\u0107 \u015bwietn\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, je\u015bli maj\u0105 zajmowa\u0107 si\u0119 Twoj\u0105. Przyjrzyj si\u0119 uwa\u017cnie ich stronie internetowej, ich specjalizacjom w zakresie t\u0142umaczenia stron internetowych i temu, co ludzie maj\u0105 o nich do powiedzenia. Nast\u0119pnie skontaktuj si\u0119 z ich zespo\u0142em pomocy technicznej, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji lub poprosi\u0107 o wycen\u0119.\n  <\/li>\n<\/ol>\n<h3>\n  Jak sprawdzi\u0107 swoje us\u0142ugi t\u0142umaczenia witryny<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Je\u015bli zamierzasz zweryfikowa\u0107 swoje us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe, pami\u0119taj, aby por\u00f3wna\u0107 i zestawi\u0107 ich prace t\u0142umaczeniowe w oparciu o nast\u0119puj\u0105ce obszary:\n<\/p>\n<ol>\n<li>\n    <strong>Specjalistyczna wiedza bran\u017cowa<\/strong> \u2013 gdy szukasz t\u0142umaczy stron internetowych, upewnij si\u0119, \u017ce us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe, kt\u00f3rych potrzebujesz, s\u0105 tymi, kt\u00f3rzy maj\u0105 t\u0119 wiedz\u0119 specjalistyczn\u0105, w przeciwnym razie mo\u017cesz utkn\u0105\u0107 z t\u0142umaczem prawniczym lub medycznym, kt\u00f3ry nie wie, jak t\u0142umaczy\u0107 strony internetowe. Upewnij si\u0119, \u017ce us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe, z kt\u00f3rych korzystasz, maj\u0105 do\u015bwiadczenie w t\u0142umaczeniu stron internetowych.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Ekspertyza j\u0119zykowa<\/strong> \u2013 Oczywi\u015bcie, kiedy masz j\u0119zyki docelowe, b\u0119dziesz musia\u0142 t\u0142umaczy\u0107, wi\u0119c wybierz us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe, kt\u00f3re maj\u0105 t\u0142umaczy z do\u015bwiadczeniem j\u0119zykowym we wszystkich j\u0119zykach docelowych.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Recenzje<\/strong> \u2013 Por\u00f3wnaj i por\u00f3wnaj swoje us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe na podstawie recenzji. Na ich stronach internetowych mo\u017cna zobaczy\u0107, czy byli dobrzy dla swoich klient\u00f3w. Ka\u017cda legalna us\u0142uga t\u0142umaczeniowa powinna mie\u0107 recenzje na swoich stronach internetowych jako dow\u00f3d ich us\u0142ug. Przeczytaj recenzje i por\u00f3wnaj.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Portfele<\/strong> \u2013 To samo dotyczy portfeli. Zapytaj o portfolio przysz\u0142ego t\u0142umacza, aby zobaczy\u0107, czy pracowa\u0142 ju\u017c nad podobnym projektem. Sp\u00f3jrz na ich portfolio, aby zobaczy\u0107 jako\u015b\u0107, sp\u00f3jno\u015b\u0107 i dok\u0142adno\u015b\u0107 ich projekt\u00f3w t\u0142umaczeniowych. Je\u015bli jeszcze tego nie zrobi\u0142e\u015b, popro\u015b serwisy t\u0142umaczeniowe o ich portfolio t\u0142umaczy.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Zarz\u0105dzanie projektami<\/strong> \u2013 je\u015bli pracujesz nad projektem t\u0142umaczeniowym, mened\u017cerowie projektu b\u0119d\u0105 Twoimi przyjaci\u00f3\u0142mi. To oni b\u0119d\u0105 nadzorowa\u0107 Tw\u00f3j projekt t\u0142umaczeniowy od pocz\u0105tku do ko\u0144ca. Kierownicy projekt\u00f3w planuj\u0105, wykonuj\u0105, nadzoruj\u0105 i zamykaj\u0105 projekt t\u0142umaczenia strony internetowej. Dlatego wa\u017cne jest, aby zapyta\u0107 i sprawdzi\u0107, kto b\u0119dzie kierownikiem projektu dla Twojego projektu.\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Obs\u0142uga klienta<\/strong> \u2013 kluczem do projektu t\u0142umaczeniowego jest obs\u0142uga klienta. Idealnie by\u0142oby, gdyby\u015b obs\u0142ugiwa\u0142 klienta przez ca\u0142\u0105 dob\u0119, 7 dni w tygodniu, aby Twoje obawy mog\u0142y zosta\u0107 natychmiast rozpatrzone. Je\u015bli nie, przynajmniej jeden, kt\u00f3ry odpowie w ci\u0105gu 30 minut lub ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 czatu na \u017cywo.\n  <\/li>\n<\/ol>\n<h3>\n  Wniosek<br \/>\n<\/h3>\n<p>\n  Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce t\u0142umaczenie strony internetowej jest trudn\u0105 spraw\u0105, poniewa\u017c jest tak wiele element\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119. Jest tre\u015b\u0107, jest projekt, jest jako\u015b\u0107 t\u0142umaczenia i terminologia.\n<\/p>\n<p>\n  Jednak kiedy ju\u017c to zrobisz, us\u0142ugi t\u0142umaczenia stron internetowych mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 Twoje przychody, poniewa\u017c, jak pokazali\u015bmy we wst\u0119pie, mo\u017cesz zwi\u0119kszy\u0107 widoczno\u015b\u0107 swojej marki dla konsument\u00f3w, po prostu t\u0142umacz\u0105c swoj\u0105 witryn\u0119.\n<\/p>\n<p>\n  Ale t\u0142umaczenie stron internetowych to nie tylko proste t\u0142umaczenie. Jest to proces krok po kroku, kt\u00f3ry obejmuje projektowanie, rozw\u00f3j i marketing tre\u015bci. Gdy ju\u017c to wszystko za\u0142atwisz, korzystaj\u0105c z us\u0142ug t\u0142umaczenia stron internetowych, mo\u017cesz spodziewa\u0107 si\u0119 wi\u0119kszego ruchu, wi\u0119kszego zasi\u0119gu i wi\u0119kszej liczby konsument\u00f3w w Twojej witrynie.\n<\/p>\n<\/p>\n<div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\n  \u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania: <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-pssr=\"\" href=\"http:\/\/www.instantshift.com\/2021\/11\/02\/website-translation-with-webdesign\/\">instantshift.com<\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy zastanawia\u0142e\u015b si\u0119 kiedy\u015b, dlaczego t\u0142umaczenie Twojej strony internetowej jest tak wa\u017cne dla Twojej firmy? Je\u015bli tak, ten artyku\u0142 jest dla Ciebie. Dzisiaj zajmiemy si\u0119 tym, jak udoskonali\u0107 Twoje projekty dzi\u0119ki t\u0142umaczeniu stron internetowych, pokazuj\u0105c, czym jest t\u0142umaczenie stron internetowych i dlaczego wsp\u00f3\u0142praca z us\u0142ugami t\u0142umacze\u0144 stron internetowych jest kluczem do Twojego sukcesu. Poka\u017cemy Ci, jak znale\u017a\u0107 odpowiednie us\u0142ugi t\u0142umaczenia stron internetowych i jak je zweryfikowa\u0107. Wed\u0142ug CSA Research w 2014 roku 56% twierdzi, \u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania informacji w ich ojczystym j\u0119zyku jest wa\u017cniejsza ni\u017c cena. A to dlatego, \u017ce wed\u0142ug\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":218423,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[227,97,58],"tags":[],"class_list":["post-258112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podreczniki","category-seo-i-marketing-pl","category-web-i-wordpress"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}